차호랑

정통 함흥음식과 명품 쇠고기 구이의
진미를 즐기세요.

Menu

차호랑,

명품 쇠고기 구이 및 함경해안의 전통요리

제비추리 한우++

Beef neck chain
かた
牛后腰肉

차돌박이 한우++

Beef brisket
カタバラ
牛胸肉

꽃갈비살 미국산 PRIME

Boneless short rib
三角バラ
雪花肋条肉

갈빗살 미국산 PRIME

Rib
カルビ
牛排肉

모듬 한접시

Special Assorted Beef Cuts
牛肉 盛り合わせ
牛肉拼盘

양갈비 호주산

Lamb ribs
ジンギスカン
羊排骨

갈비찜

Stewed short ribs
カルビチム(牛 のカルビの蒸し物)
炖牛排骨

매운갈비찜

Spicy stewed short ribs
辛味牛カルビの蒸し物
辣炖牛排骨

돌판수육

Sliced boiled beef(Ox knee)
牛の膝蓋骨ゆで
熟牛筋软肉

문어숙회

Parboiled octopus
ゆでダコ
白灼章鱼

오징어순대

Stuffed cuttle-fish
オジンオ(イカ)スンデ(イカの詰め物)
鱿鱼菜肠

가자미식해

Flatfish Relish
カザミシッケ(カレイ食醯)
蝶鱼酱

코다리찜

Braised half-dried pollack
半干しスケトウダラの蒸し物
炖半干明太鱼

새우장

Shrimp marinated in soy sauce
セウジャン ( エビ醤油 )
酱油大虾

간재미찜

Steamed ray
カオリチム
辣炖鳐鱼

낙지볶음

Stir fried octopus marinated with spicy red pepper seasoning
牛の膝蓋骨ゆで
熟牛筋软肉

빈대떡

Pan-fried cake
ビンデトク (100% 綠豆 チジミ)
绿豆煎饼

왕만두 한접시/반접시

Gajami- jorim
Braised halibut in hot sauce
鰈 (カレイ)の煮付け(につけ)
辣炖鲽鱼

갈비탕

Beef rib soup
カルビタン
牛排骨湯

섭밥

Steamed mussels on rice
貽貝(イガイ)飯
海虹饭

낙지명란돌솥밥(계절, 동절기)

Small octopus and mentaiko bibimbap served in stone pot
タコと明太入りの釜めし
章鱼明太鱼籽石锅饭

뚝배기 불고기

Beef marinated with sweet soy sauce served in a broiling earthenware pot
土鍋プルコギ
砂锅烤肉

함흥냉면(섞음/회/비빔)

(Korean) cold noodles
冷麺
冷面

육수냉면(물냉면)

(Korean) cold noodles
冷麺
冷面

골동반(계절, 하절기)

Bibimbap
ビビンパ (混ゼご飯)
韓國拌飯

낙지비빔밥(계절, 하절기)

Octopus bibimbap
タコビビンバ
章鱼拌饭

꼬막비빔밥

cockle Bibimbap
灰貝ビビンバ
泥蚶拌饭

멍게비빔밥(계절, 하절기)

Sea pineapple bibimbap
ホヤビビンバ
海鞘拌饭

왕만두 한접시/반접시

Jumbo dumplings
ワンマンドゥ(大餃子)
韩国饺子

왕만두 한접시/반접시

Wang Mandu
Steamed mussels on rice
ワンマンドゥ(大餃子)
韩国饺子

인원수에 맞는 룸이 준비되어 있습니다